第22章 流血事件
科长们都不是吃素的主,为了竞争上这个位置,私下采取了或明或暗的活动,有事没事三天两头地往领导家里跑。
这期间,朱科长忙着她的大事,没有多少精力管工作上的事,大家就趁此机会偷偷懒。可马参谋是个认真负责的人,天天催着高是之要翻译件。
高是之每天低头翻看着他的那本相册,马参谋问他工作上的事,他就说带回家去做了,每天晚上要翻译到半夜12点呢。马参谋当然不信。
过了几天,当马参谋催要稿件时,高是之先是不给,后问道,“那翻译件署谁的名?
“当然是写上我们两人的名字。”
“那不行!我翻译的,为什么要写你的名字?”
“我要审稿、修改、校对呀。”
“用不着!”
“好,那就写你一个人的名字成不成?把稿件拿出来吧?”
听了这句话,高是之才放心地打开抽屉取出稿件交给了马参谋。马参谋也是学英语专业的,接过稿子一看,翻译得乱七八糟错误百出,耐着性子看完,觉得没法修改,“这稿件没法用,好多句子看不明白,得重新翻译。”
“哪儿不行?”
“专业术语就翻译得不对。”
“不能你说错了就错了!就应该这么翻译。”
“那你可以找几个懂英语的来看看嘛。”马参谋生气地摔下稿件,转身走了。
高是之满腹牢骚,说:“夏参谋,我夜夜加班加点,认认真真翻译,我觉得很不错呀,她却一棍子打死,还要不要人干活了?”
“要不你可以把稿件复印几份,分发下去看看技术人员的评价?”
“就是嘛,她一个人凭什么说了就算,我还是觉得自己翻译得挺好的,我心里不服气。凭什么呀,不就是级别比我高一些吗?”
“你们都是专业出身,都差不多,但是她比你先来,对科技英语也许更熟悉些。”
两天后,马参谋又向他催要稿件,高是之说自己翻译得不错,根本就用不着改。
“那好,也指望不上你了,把原稿给我,我自己动手。”
“原稿我给扔了。”
“你怎么回事?你把它扔了干嘛?给我找回来。你翻译的是什么东西?简直狗屁不通!你别翻译科技英语了,以后就翻译事实新闻得了。”
“那我翻译不了。”
“你什么都翻译不了,你想干啥?”马参谋声色俱厉地说道。
“我不干了成不成?”说着高是之的眼泪就往下掉,拿起包,跑出办公室,回家去了。
高是之就是这样的,一遇到事就往家跑。可能晚上他母亲教导了他一番,第二天上班后,高是之径直走到马参谋面前,指着她的鼻子问:“你昨天是什么态度?”
马参谋的爹好歹也是一个技术将军,当然不会服软,自然不会给他好脸色。
高是之于是跑到805房间哭诉了一番。
朱科长问明情况,要来那份译稿,按马参谋的办法,找来行家一看,都说翻译水平太差。至此,谁还相信高是之用英文演过莎士比亚的剧本?以至于对他是否完整地上完大学都表示怀疑了。
高是之的自以为是,大家算是领教了。朱科长没有办法,只好哄着他,让他去管理网络室,就是每天上班打开计算机,下班关掉计算机,登记清楚每个人的上网情况,就ok了。
这次翻译事件给了高是之重重一击,他更加郁郁寡欢了。但管理网络室,对他来说也不是一件容易的事。
单位为了确保网络保密安全,只在计算机网络室的电脑上开放了连接外部网的功能,而且上网人员要进行严格登记。
高是之管理网络室,第二天就碰到了一个难题,他对夏漭说:“一个战士想今天晚上私自上网,该怎么办?”
夏漭随口回道:“按规定办呗。”
“可我已经答应他了。”
“他晚上偷偷上网,你知道他在干什么,要是泄露了部队机密,最后查出来还不是你倒霉。”
“是呀,我也觉得不能让他上网,那我该怎么说?”
“就说按规定战士不能上网,更何况是下班之后,你说查出来大家都不好,这不就得了。”
“我要是不让他上网,你说他会不会恨我?报复我?”
“怎么会呢?你是按规章制度办的。”
“可我已经答应他了,这样不好吧?”
任凭你怎么说,高是之仍是疑虑重重,这也觉得不成,那也觉得不妥。最后他翻来覆去纠缠着这几句话没完没了,问夏漭我心烦,就有些生气地回道:“你自己看着办。”
夏漭撂下这句话,准备打开门出去,高是之紧跟过来,“夏参谋,你别开门,让我再想想。”
夏漭一听,心里更烦得要命,夺门而去,顺手重重地带上了门,把他单独凉在办公室里。
夏漭跑到其他办公室坐了一会儿,觉得为他生气没有必要,便走了回去。
高是之一见他,就劈头盖脸地一通逼问,“你刚才是什么意思?什么态度?”
“你千万别误会,我上了趟洗手间。科长找我有事,我可能不回来了,你下班后,走的时候关上门哈。”夏漭解释完,不待他回答,赶紧开溜。
下了班,高是之不回家了,留在网络室里盯着那战士上网,一直陪到夜里十二点多。回到宿舍,叫醒我说:“夏参谋,今晚上我的时间算是白白浪费掉了。”
夏漭半夜被他叫醒,心里那个烦啊,恨不能吃了他,但尽力按捺住他自己的愤怒回道:“是啊,那战士太不像话了!太晚了,快睡吧。”
对于这么一个人,还真不能说他半点不是。唉!夏漭只能忍,要不他今晚就甭想睡觉了。
第二天,科长接到通知,说总部要在基地召开军队网络安全保密大会,让夏漭带高是之去。
夏漭把这份文件给了高是之,让他看看,做好参会前的准备。
谁知高是之接过文件没有看上一眼,随手就“啪”的一声扔在了办公桌上,继续把玩着他的新水杯,夏漭真不知他怎么想的。看着他这样,转身离开。
也许是他不小心,杯子里的水洒出来溅在了文件上了。他忙用手去擦,用力一大,好几行字被他擦掉了,他又把文件提起来,用嘴对着吹,想用热气把纸烘干。
当夏漭一个小时后返回时,发现高是之手慌脚乱,脸上神色极不自然,用脚悄悄地把什么东西往办公桌下面蹭。
为了免去他的难堪,夏漭顺口问道,“高是之,文件看完了?”
“还没有看。”
夏漭发现他桌上没有文件,便问:“文件呢?”
“我锁进抽屉里了。”
“那你快点看,我还要把文件还回去呢。明天上级机关来检查,得抓紧时间打扫卫生,你把自己的办公桌整理一下。”我抓起扫帚就开始打扫起来。
“夏参谋,别扫了?”
“为什么?”
“快下班了。”
“就是要赶到下班之前打扫呀,下班后谁打扫,谁有病啊!”
当夏漭打扫卫生时,高是之站在办公桌前不动,额上直冒汗。当夏漭扫到他身边,对他说:“让一让?”但他并不动。
夏漭弯腰往他桌下一看,顺口说道:“高是之,你桌下藏的是什么东西?”
高是之说没有啊。
夏漭弯腰要去拿,高是之挡在他身前。夏漭问:“什么意思?”
他嘿嘿一笑,“夏参谋,这里不用你打扫。”
“好,那我把东西捡起来。”夏漭一边说,一边想推开他,没想到他会却用力推搡夏漭。
高是之一下就生气了,也用力推搡他,两人力度越来越大。
夏漭压不住火了,脾气一上来,忍不住挥起一拳打在他的鼻子上,打得他鼻血狂流。
高是之忍着痛,嚎叫着冲向夏漭,把他撞翻在地。面对快200斤的庞然大物,夏漭自然不是对手。
同事们闻声赶过来,把他俩拉开。
第二天,当保密室催还文件时,夏漭打电话问高是之要这份通知。因通知上有各单位的番号,属于秘密文件,用后必须归还。
夏漭万万没有想到,高是之矢口否认,说夏漭压根就没有给过他。当时办公室就他两人,他来了个死无对证。
夏漭没有想到高是之会来这一手,太狠了,这下他彻底蒙圈了。
朱科长经过风浪,让夏漭先不要声张,一个房间一个房间仔细地查找,但翻箱倒柜,整个科里也没有找出这份文件来,夏漭傻眼了,那该怎么办?
